The Role of Folklore in Pepetela’s Historiography of Angola

Daniel Colón
PDF extract preview

This is a PDF-only article. The first page of the PDF of this article appears above.

Resumo

A influência da tradição oral africana tem um papel indiscutível nas discussões da literatura luso-africana. Sem dúvida, este é o caso do romance Yaka (1984) do escritor angolano Pepetela. Em particular, o autor utiliza elementos folclóricos para efectuar uma reescrita da história nacional. Na primeira secção deste estudo, analiso o modo como o folclore, em termos gerais, funciona como uma historiografia alternativa e não oficial que existe paralelamente à retórica e aos discursos históricos do governo central. Na segunda secção apresento os argumentos básicos do discurso colonial do Estado Novo sobre as províncias ultramarinas, o qual deriva da escrita do antropólogo e sociólogo brasileiro Gilberto Freyre. Finalmente, na última secção, demonstro como Pepetela utiliza os elementos do folclore descritos na primeira secção para subverter a versão oficial da relação entre Portugal e as colónias descrita na segunda.

This article requires a subscription to view the full text. If you have a subscription you may use the login form below to view the article. Access to this article can also be purchased.

Log in through your institution

Purchase access

You may purchase access to this article. This will require you to create an account if you don't already have one.